Diccionario Andaluz...

«Conozco seis idiomas que uso en el día a día, el italiano para hablar con las mujeres, el francés para hablar de economía, el alemán para hablar de guerra, el español para hablar con Dios y el andalú.... p'ablá con loh colegah, ven pacá primo»

~ Luis XIV sobre el andaluz

Parece mentira.. pero hay veces que no entiendo nada,o acabas deduciendo que dicen por la situación en la que te encuentras, o de lo que estas hablando, o por lógica pura.

He aquí un pequeño diccionario Andaluz:

• Quillo: Vocativo por excelencia, originado por la contracción fonética del diminutivo chiquillo. Así encontramos: Chiquillo, quillo, illo . Cuenta con variantes locales: En Cádiz existe su equivalente "pisha", con el mismo uso (por ejemplo: "¿Qué paza pisha?") o el "miarma" sevillano o el "Killo" Barbateño
• ¡Jhefe!: Camarero, equivalente al garçon francés, pero sin mariconadas. Por ejemplo: "¡Jhefe!, ¿qué hay de tapita?" o "¡Otra jarra ahquí jhefe!".
• Er caló: Calor hasta los 40°C.
• La caló: Calor pasados los 40°C.
• Maricona: Gay.
• Maricona: Metrosexual.
• Maricona: Lesbiana.
• Babushah: Zapatillas.
• Cazera negra: Coca-Cola.
• Guantá o huantá: Hostia o golpe, con sus variantes "leñazo", "bofetá" y " partí la boca / loh hocico".
• Leuro: Euro. Los viejos andaluces son expertos en buscarles sinónimos a dicha moneda, así encontramos: ebro, lero, leru, etc.
• Arrmóndiga: Albóndiga
• Pograma: Generalmente, programa de TV
• Casharro : Cualquier aparato que funcione con electricidad o sin ella.
• Furbo: Fútbol.
• Naide (n): Nadie.
• Pero: Manzana (más comúnmente de color amarillo)
• A'hcape: Deprisa, literalmente "a escape".
• Arrempujá: Empujar.
• Arrejuntá: Reconciliarse.
• Ancá: A casa de. Ejemplo: "Hoy viaí ancar Juan" o "Estoy ancá mi tía".
• Arcancía: Se pronuncia arcanzía pero se escribe hucha.
• Bisho: Bicho. Usado para designar a todo tipo de animales que vivan en tierra, desde insectos a mamíferos o aves.
• Bisha: Serpiente o en su defecto cualquier bicho que repte.
• Arrecío: Muerto de frío.
• Morihqueta: Gesto raro o con ánimo de burla.
• Soleá: Tomar el Sol
• Antié: Anteayer.
• Amberca: Piscina.
• Bushe o bushito: Sorbo de un liquido
• Búcaro: Botijo. Muy usado para crear apodos mediante yuxtaposición.
• Cebaura ( o Zabaura) : Rozadura
• Ehnortao: Atontado, distraido.
• Flama: Calor (los canis suelen convertirlo en adjetivo)
• Ashushurrío: Flácido, decaido, etc.
• Abaja: Baja (imperativo).
• Buhero o buquete: Agujero o boquete, con su degeneracion buhero.
• Un poné...: Un suponer...
• Aentro: Adentro
• Andihpué: Luego o "y despues".
• Pelá la pava: Enrrollarse en un lugar apartado y oscuro.
• Arruea: Rueda (usado bastante por los gorrillas/canis)
• Calentitoh: Churros.
• Carzo: Zancadilla
• Ehtijherah: Tijeras.
• En + nombre de cualquier droga: Encocao (en Málaga se dice cocozo), engrifao, enpastillao, etc. Puesto de dicha droga.
• Tajá o tahá: Trozo, porción, cacho, etc. o gran borrachera
• LLelo: Hielo.
• Ramplá : Arramplar, aprovecharse al máximo de algo
• Sofale: Plural de sofá.
• Shalere: Plural de chalet.
• Praticante: ATS.
• Análiceh: Analisis.
• Jincá: Fornicar (vulg.); Follar (frungir)
• Abujhetah: Agujetas.
• Andaliah: Sandalias.
• Ehcamondá: Limpiar.
• Comiíto'n'mierda: Muy sucio
• Peshá: Gran cantidad de algo.
• Rebujhito: "Bebida alcohólica de gran exito entre las ferias de toda la comunidad."
• Economato: Tienda de comida.
• Oreá : 1.- Poner a secar algo; 2.- Ventilar
• Jumío o humío (fem.: Jumía): Hijo mio = jo mío = jomío = jumío. Contracción fonética gitanil.
• Periquitoh (o Periquine): Cualquier serie de animación o dibujitos, películas de Disney, anime, etc.
• Mushashito: El héroe de la película
• Ashancao: Dejar a alguien sin saber que decir o hacer.
• Coquiná: Pagar algo
• Mijhita: Cantidad pequeña de algo.
• Revoleá: Agitar algo antes de lanzarlo.
• Cabrillah: Caracoles comestibles de mayor tamaño que los normales.
• Casharritoh: Atracciones de feria.
• Fullería: Hacer uso de trampas.
• Pejiguera: Adj.: Tiquismiquis.
• Arfilere (en algunos lugares también llamados Perrillos o Palillos): Pinzas de tender la ropa.
• ¡Fité!: ¡Fíjate!
• ¿¡Tekkíya!? : ¿¡Te quieres ir ya!? --> Tr.: ¿¿ Estás loco?? ¬¬
• Zaborío, malahe, ciezo, borde: Saborido, antipático, desagradable.
• Ciego,peo,cogorza,tajá: Borrachera
• Camballá : Movimiento típico del que está borracho (en zig zag); también denominado como " Medir la calle"
• Hincá loh cuerno, carpeá: Caerse
• Dá por culo: Molestar
• Tocá loh cojhone (huevoh) : Molestar (hasta el punto de hacer enfadar a alguien)
• Tocarze loh cojhone (huevoh): No hacer nada
• Zumbá,caneá (a alguien) : Pegar a alguien
• Estar zumbao : Estar loco
• Cahcá: 1.- Enfadar; 2.- Suspender un exámen
• Cahcajho : Piedra muy grande
• Coño,jigo,rajha,zurro,shishi,mendo,pepe,pipa (vulgar): Partes sexuales femeninas
• Chocho (shosho): 1.- Partes sexuales femeninas; 2.- Altramuz
• Carajho,polla,pisha,vergajho (vulgar) : Partes sexuales masculinas
• Buga o vugui: Coche
• Ehpurreá: Derramar algo (suele ser utilizado por la parte de Almería)
• Cortarze loh cojhone: Apostarse algo
• Cortarle loh cojhone a alguien: Empleado generalmente como signo de amenaza
• Encojhío,rata: Tacaño
• Cortao (ser o estar) : Ser tímido o estar avergonzado o café
• Márralo: Amárralo
• Lò zojos: Los ojos
• Arra'kharse: rascarse
• Der: Del, suele usarse para referirse a alguien
• Revorcón: Polvo
• A la vera de: Al lado de

http://www.frikipedia.es/friki/Andaluz

Hay bastantes mas, sin animo de ofender a nadie, pero a los que somos de fuera, cuando escuchamos algo así, nos hace bastante gracia, no digo que todos hablen así, pero alguno hay que se le escapa estas lindeces.